Дулаахан амитай дайдамни

Дорогие друзья! Перед «Алтарганой», всебурятским праздником, который на этот раз пройдет в Улан-Удэ, много работы. Авторы, пишущие на бурятском языке, стараются представить свои произведения на суд жюри книжного конкурса.

Недавно в нашем издательстве «Номад» увидел свет первый сборник стихов Бабу Георгиевича Дамдинова! Поэт проживает в деревне Авдей Забайкальского края. Скоро будет отмечать свой 75-летний юбилей.
Он пишет стихи с юности. В них любовь к малой родине, отчему дому, чувство сожаления о быстротечности человеческой жизни, ушедшей юности, мысли о своем предназначении на земле, тревога, какое наследие оставляем будущим поколениям.
 Язык самобытных стихов, поэтическая речь забайкальского самородка уникальны. Это особый говор жителей села Авдей, сохранивших родной бурятский язык. Некоторые стихи поэта Бабу Дамдинова давно стали народными песнями, гимнами.
 


АЛДАРҺАН НҮХЭДӨӨ ҺАНАН...

 

Үнгэрһэн сагуудни ухаандам ороходоо,
Балшархан наһанаймни шарайтай лэ,
Үетэн нүхэдни һанаан сэдьхэл соом
Бардамхан зандаашье һаа, хайратай лэ.

 

Хайрата нүхэдөө дуудан гэхэдэм,
Харюусаха хүн үгы, дуугайхан лэ.
«Хажуудам ерэжэ, һуугыт даа», – гэхэдэм
Харишагүй үндэрһөө буунагүйл тэдэм.

 

Энхэргэн гунигаар дүүргүүлэн сэдьхэлээ
Һанажал ябагшаб ходол таанадаа,
Эдирхэн наһанаймнай эндүүрмэ гэрэлэй
Һаруулхан элшэниинь ниилүүлнэ маанадаа.

 

Алдарһан нүхэдөө һайханаар сахижа,
Нэрынь нэрлүүлһэн хүүгэдтэйнь холбоорин,
Аргагүй юумые һанаандаа бүтээжэ
Нэгэдэел нүхэдни, үйлсэдөө обоорон.

Написать сообщение

Пожалуйста, оцените по 5 бальной шкале
Продолжая использовать наш сайт, вы даете согласие на обработку файлов cookie, пользовательских данных (сведения о местоположении; тип и версия ОС; тип и версия Браузера; тип устройства и разрешение его экрана; источник откуда пришел на сайт пользователь; с какого сайта или по какой рекламе; язык ОС и Браузера; какие страницы открывает и на какие кнопки нажимает пользователь; ip-адрес) в целях функционирования сайта, проведения ретаргетинга и проведения статистических исследований и обзоров. Если вы не хотите, чтобы ваши данные обрабатывались, покиньте сайт.

(требование ФЗ №152. Статья 9 "Согласие субъекта персональных данных на обработку его персональных данных")